Ходить, идти, ехать, ездить: simple explanation
Русские глаголы движения относятся к особой категории глаголов. Они используются для обозначения средств или способов передвижения. Эти глаголы понадобятся в самых разных ситуациях: когда вы идете в ближайший магазин или просто погулять, отправляетесь куда-то на автобусе или метро. Сегодня расскажем о правилах и исключениях в использовании русских глаголов движения.
Основные различия глаголов движения: ходить, идти, ехать и ездить
Глаголы движения обычно помогают обозначить не только направление, но и способ перемещения. Чаще всего в русском языке используются глаголы «ходить», «идти», «ездить» и «ехать». Глаголы движения удобно учить парами. Например, разделив глаголы по используемому средству перемещения. «Ходить» и «идти» используются, когда вы описываете передвижение пешком, а «ездить» и «ехать» — когда вы говорите о перемещении на каком-либо транспортном средстве.
Я иду домой из школы вдоль парка (от «идти» — пешком). — I walk home from school along the park.
Он ходит в магазин каждый день (от «ходить» — пешком). — He goes to the store every day.
Она завтра едет в Милан (от «ехать» — на транспорте). — She’s going to Milan tomorrow.
Мы ездим каждое лето на море (от «ездить» — на транспорте). — We go every summer to the sea.
.
Второй способ разделить эти глаголы на пары — по способу передвижения в пространстве и времени. «Идти» и «ехать» понадобятся вам, чтобы обозначить однократное действие для перемещения в одном направлении. «Ходить» и «ездить» — для обозначения либо многократного / длительного действия, либо совершающегося в разных направлениях.
Сейчас он идет в магазин (от «идти» — однократное действие, в одном направлении). — Now he’s going to the store.
Мы уже едем на вокзал (от «ехать» — однократное действие). — We’re on our way to the train station.
Он нервно ходил по комнате (от «ходить» — туда и обратно, в разных направлениях). — He paced the room nervously.
Они ездят в магазин на автобусе (от «ездить» — многократное действие, постоянно так делают). — They take the bus to the store.
.
Когда используются глаголы ходить, идти, ехать и ездить
Вышеуказанные правила описывают общие положения и различия основных глаголов движения в русском языке. Расскажем подробнее об отдельных случаях использования каждого вида глаголов.
.
Глаголы «ходить» и «ездить»
.
- Любое привычное или повторяющееся действие.
Петр ездит на работу через день. — Peter drives to work every other day.
Сосед с третьего этажа ходит с собакой-поводырем. — A neighbor from the third floor walks with a guide dog.
.
Если есть наречие времени, такое как часто (often), обычно (usually) или всегда (always), то оно обычно сочетается с глаголом этого типа.
Я часто хожу в театр. — I often go to the theater.
.
- Движение в нескольких направлениях.
При описании путешествия по местности часто используется предлог «по» и последующее существительное в дательном падеже.
Прошлым летом мы ездили в путешествие по Европе. — Last summer we went on a trip to Europe.
Он ходил по лесу целый день, но так ничего и не нашел. — He walked through the woods all day but he couldn’t find anything.
.
- Описание возможности что-то делать.
Я уже могу ездить за рулем сама. — I can already drive myself.
Он умеет ходить так тихо, что никто его не слышит. — He can walk so quietly that no one hears him.
.
- Движение, которое подразумевает возврат.
Мы вчера ходили в цирк. — We went to the circus yesterday.
Они ездили в Англию три года назад. — They went to England three years ago.
.
Совет! Глаголы «ходить» и «ездить» чаще всего можно заменить глаголом «быть» со значением «быть где-то».
Мы вчера ходили в цирк. / Мы вчера были в цирке (смысл не меняется). — We went to the circus yesterday. / We were in the circus yesterday.
Я часто хожу в театр. / Я часто бываю в театре. — I often go to the theater.
.
Глаголы «идти» и «ехать»
.
- Для обозначения движения, у которого есть цель или направление.
Я иду в парикмахерскую. — I go to the barbershop.
Они едут на работу. — They go to work.
.
- Для описания действия, которое происходит прямо сейчас.
Куда ты идешь? — Where are you going?
Он едет по пустынной дороге. — He’s driving down a deserted road.
.
- Для обозначения событий, которые длятся какое-то время.
В таком случае используется глагол «идти».
Сегодня весь день идет дождь. — It’s been raining all day today.
Мы опоздали, спектакль уже шел, и нас не пустили в зал. — We were late, the play was already on, and they didn’t let us in.
Что еще может идти: урок, фильм, снег, время, жизнь, часы, одежда (Платье тебе идет / The dress looks good on you).
.
- Для обозначения будущего времени через форму настоящего.
Иногда в русском языке для выражения ближайших планов используются глаголы «идти» и «ехать» в настоящем времени. Похожее явление есть в английском языке, когда для выражения будущего времени используется форма to be going to, а не will.
Мы идем в театр сегодня вечером. — We’re going to the theater tonight.
Завтра они едут на пикник. — They’re going on a picnic tomorrow.
.
Записывайте на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами
Изменения глаголов движения в разных временах
При изменении глаголов «идти», «ехать», «ходить» и «ездить» по временам, лицам и числам есть свои особенности, которые необходимо запомнить.
.
Глаголы движения в настоящем времени
.
| Идти | Ехать | Ходить | Ездить |
Я | Иду | Еду | Хожу | Езжу |
Ты | Идешь | Едешь | Ходишь | Ездишь |
Он/она/оно | Идет | Едет | Ходит | Ездит |
Мы | Идем | Едем | Ходим | Ездим |
Вы | Идете | Едете | Ходите | Ездите |
Они | Идут | Едут | Ходят | Ездят |
.
Обратите внимание, что «идти» и «ехать» — это глаголы первого спряжения, а «ходить» и «ездить» — второго спряжения.
Также обратите внимание на изменение основы в форме первого лица (Я) слов «ходить» и «ездить» (д -> ж).
У глагола «ходить» смещенное ударение: в форме первого лица оно падает на окончание, в остальных формах — на основу.
.
Глаголы движения в прошедшем времени
.
| Идти | Ехать | Ходить | Ездить |
Я, | Шел/шла | Ехал/ехала | Ходил/ходила | Ездил/ездила |
Ты, он | Шел | Ехал | Ходил | Ездил |
Она | Шла | Ехала | Ходила | Ездила |
Оно | Шло | Ехало | Ходило | Ездило |
Мы, вы, они | Шли | Ехали | Ходили | Ездили |
.
Дождь шел весь день. — It rained all day.
Он ехал очень быстро и попал в аварию. — He was driving very fast and had an accident.
Вчера мы ходили по магазинам. — Yesterday we went shopping.
Летом я ездила в Москву к друзьям. — In the summer, I went to Moscow to visit friends.
.
Глаголы движения в будущем времени
.
Будущее время образуется с помощью добавления глагола «быть» в нужной форме: буду, будешь, будет, будут.
Дождь будет идти весь день. — It’s going to rain all day.
Если он будет ехать так быстро, то попадет в аварию. — If he drives that fast, he’ll have an accident.
Завтра мы будем ходить по магазинам. — Tomorrow we will go shopping.
Летом я буду ездить по Европе. — In the summer, I’ll drive around Europe.
.
Но такой вариант можно использовать не во всех случаях, иногда, в зависимости от смысла, глаголы «идти» и «ехать» придется заменить синонимичными глаголом с приставкой.
Куда ты пойдешь? (идти — пойти) — Where will you go?
Я поеду в Москву на следующей недели (ехать — поехать). — I’m going to Moscow next week.
.
Надеемся, теперь вам стало понятнее, как и когда использовать основные глаголы движения в русском языке.
Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев в Минске. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.
.
