{"id":20661,"date":"2022-04-21T11:36:41","date_gmt":"2022-04-21T07:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/learnrussian.by\/?page_id=20661"},"modified":"2022-05-04T16:44:35","modified_gmt":"2022-05-04T12:44:35","slug":"the-construction-not-but","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/the-construction-not-but\/","title":{"rendered":"Lesson 29. The construction \u00ab&#8230; not, but &#8230;.\u00bb"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20661\" class=\"elementor elementor-20661\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b15b5de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b15b5de\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb5086b\" data-id=\"bb5086b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a38f029 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a38f029\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lesson 29. The construction \u00ab... not, but ....\u00bb\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d474db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d474db\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd54beb\" data-id=\"cd54beb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c32d47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c32d47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u043a\u0435 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: \u00ab\u2026 \u043d\u0435, \u0430\u2026\u00bb \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043c\u044b \u00ab\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u00ab\u042f \u0438\u0437\u2026\u00bb \u0438 \u00ab\u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442\u2026\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.\u00a0\u00a0<\/p><p>\u2013 \u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u041b\u0438\u0437\u0430! \u0422\u044b \u0438\u0437 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044b?<\/p><p>\u2013 \u041d\u0435\u0442, \u044f\u00a0<b>\u043d\u0435<\/b>\u00a0\u0438\u0437 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044b,\u00a0<b>\u0430<\/b>\u00a0\u044f \u0438\u0437 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430.<\/p><p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p><p><strong>\u041b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430:<\/strong><\/p><ul><li aria-level=\"1\">\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430 \/ Poland;<\/li><li aria-level=\"1\">\u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \/ Warsaw;<\/li><li aria-level=\"1\">\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ France;<\/li><li aria-level=\"1\">\u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \/ Paris;<\/li><li aria-level=\"1\">\u0421\u0428\u0410 \/ the USA.<\/li><\/ul><p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c42096 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c42096\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-943c39a\" data-id=\"943c39a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7c478 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"9c7c478\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=RujFGw5GX1k&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d1604e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d1604e8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8b673e\" data-id=\"b8b673e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf9898 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adf9898\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-18100\" src=\"https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u041b\u043e\u0433\u043e-\u0420\u041a\u0418.png\" alt=\"\u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\" width=\"305\" height=\"100\" data-wp-editing=\"1\" srcset=\"https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u041b\u043e\u0433\u043e-\u0420\u041a\u0418.png 798w, https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u041b\u043e\u0433\u043e-\u0420\u041a\u0418-300x98.png 300w, https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u041b\u043e\u0433\u043e-\u0420\u041a\u0418-220x72.png 220w, https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u041b\u043e\u0433\u043e-\u0420\u041a\u0418-768x252.png 768w, https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/\u041b\u043e\u0433\u043e-\u0420\u041a\u0418-16x5.png 16w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/a><\/figure><\/div><p><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"color\":{\"background\":\"#ddeff9\"}},\"textColor\":\"black\"} --><\/p><p class=\"has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color: #ddeff9; text-align: center;\">\u041d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0435\u043d \u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/\">\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u041c\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435<\/a><\/span>. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0438 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d. \u041a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043c\u044b \u0434\u0430\u0440\u0438\u043c \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443.<\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"textColor\":\"white\"} --><\/p><p class=\"has-white-color has-text-color\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p><p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":18498,\"width\":143,\"height\":132,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} --><\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18498 aligncenter\" src=\"https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_1.png\" alt=\"\u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\" width=\"143\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_1.png 214w, https:\/\/learnrussian.by\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screenshot_1-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 143px) 100vw, 143px\" \/><\/figure><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbd5e13 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dbd5e13\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f3bf8d\" data-id=\"7f3bf8d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f1b9c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f1b9c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><ul>\n<li class=\"pp-breadcrumbs-item pp-breadcrumbs-item-current pp-breadcrumbs-item-20674\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/where-are-you-from\/\">Lesson 30. Where are you from?<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"pp-breadcrumbs-item pp-breadcrumbs-item-current pp-breadcrumbs-item-20687\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/prepositional-case-of-nouns-in-the-meaning-of-place\/\">Lesson 31. Prepositional case of nouns in the meaning of place<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"pp-breadcrumbs-item pp-breadcrumbs-item-current pp-breadcrumbs-item-20700\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/questions\/\">Lesson 32. Questions<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"pp-breadcrumbs-item pp-breadcrumbs-item-current pp-breadcrumbs-item-20842\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/lesson-33-the-genitive-case-of-nouns-in-the-meaning-of-origin\/\">Lesson 33. The genitive case of nouns in the meaning of \u201corigin\u201d<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lesson 29. The construction \u00ab&#8230; not, but &#8230;.\u00bb \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443\u0440\u043e\u043a\u0435 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c: \u00ab\u2026 \u043d\u0435, \u0430\u2026\u00bb \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043c\u044b \u00ab\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u00ab\u042f \u0438\u0437\u2026\u00bb \u0438 \u00ab\u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442\u2026\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.\u00a0\u00a0\u2013 \u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442, \u041b\u0438\u0437\u0430! \u0422\u044b \u0438\u0437 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044b?\u2013 \u041d\u0435\u0442, \u044f\u00a0\u043d\u0435\u00a0\u0438\u0437 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044b,\u00a0\u0430\u00a0\u044f \u0438\u0437 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0437 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430..\u041b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20153,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20661"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21083,"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20661\/revisions\/21083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learnrussian.by\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}