The best way to learn Russian: 8 советов по изучению русского языка
Вы собираетесь путешествовать по России? У вас есть друзья в этой стране? Или может, вам необходимо знать русский язык для работы? Какая бы ни была цель изучения, простым этот путь не будет, по крайне мере сначала. Но облегчить его можно, если следовать советам опытных преподавателей и лингвистов. Мы собрали их в одном месте специально для вас.
1. Начните с простого
Первый шаг к изучению любого языка — освоение алфавита. Русский язык основан на кириллице, которая заметно отличается от латиницы. Чтобы выучить все буквы, в том числе и их звучание, потребуется время. Есть буквы, похожие на привычные вам по написанию или произношению, а есть совершенно отличные. Некоторые звуки будет освоить особенно сложно, но при постоянной тренировке у вас все получится.
Зная буквы, часть слов в русском языке вы сможете понять, даже если видите их впервые, потому что есть интернациональные слова или заимствованные русским из других языков.
Сравните:
- бренд [brend] — a brand;
- аэропорт [aerop̀ort] — an airport;
- футбол [futbol] — football;
- кроссворд [krasv̀ord] — crossword.
При изучении слов начните с таких интернациональных слов и слов, которые необходимы в повседневной жизни и используются в русском языке чаще всего.
2. Постоянно читайте
Книги, газеты, журналы, новостные сайты, русскоязычные блоги — читайте все, что можно прочитать. Увидели на этикетке в магазине информацию на русском — прочитайте. Не нужно сразу хвататься за сложные произведения, классические романы. Можно начать с легких детских сказок и стихов. Вместо длинных аналитических статей выбирайте короткие новостные заметки. Старайтесь не пользоваться словарем при виде каждого нового слова, если смысл предложения в целом вам понятен.
3. Погрузитесь в среду
Просмотр русских фильмов и прослушивание русской музыки — не только полезный, но еще и увлекательный способ учить язык. Важно смотреть и слушать именно русские произведения, а не иностранные, переведенные на русский язык. Первое время вы, скорее всего, будете пользоваться субтитрами для фильмов. При постоянной практике необходимость в этом исчезнет. Начинать лучше с чего-то попроще, например, с мультфильмов. «Смешарики» или «Фиксики» — отличный выбор.
Соцсети — еще один вариант погружения в языковую среду. Зарегистрируйтесь во «ВКонтакте», в России он больше популярен, чем Facebook. Так вы улучшите навыки разговорной речи.
Если вы пользуетесь учебниками, выбирайте те, где даже задания написаны на русском языке.
4. Найдите собеседника
Учить слова, грамматические правила, читать и слушать — важные элементы в изучении языка. Но без языковой практики все бесполезно. Нужно говорить, много и постоянно. Для этого нужен собеседник. Найдите его в соцсетях в группах по интересам, например, в группе по изучению русского или в группе, посвященной вашему хобби. Также можете зарегистрироваться на сайте или в приложении по изучению русского языка — носители языка охотно помогут вам и в исправлении ошибок, и в простом общении.
5. Учите фразы
Набрав некоторый словарный запас из отдельных слов, переходите к заучиванию фраз. Так вы сможете тренировать слова в нужном контексте, изучите различные грамматические формы на практике, быстрее научитесь строить предложения и правильно задавать вопросы. Всему этому сложнее научиться, просто зазубривая.
Записывайте на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами
6. Используйте комплексный подход
Чтобы выучить язык быстрее, нужно использовать все возможные методы. Выучили новые слова — употребите их в речи. Освоили новое грамматическое правило — запишите несколько предложений, употребляя это правило. Увидели новое слово — запишите его, проговорите, попросите кого-то, кто владеет русским языком, проговорить его для вас. Пишите сочинения сами для себя. Разговаривайте с другими людьми, даже если страшно и непонятно. Необходимо использовать все виды памяти и все средства — тогда процесс изучения будет идти гораздо лучше.
7. Регулярность — залог успеха
Лучше меньше, но регулярно — это правило крайне важно. Уделяйте хотя бы 15-20 минут изучению языка, но обязательно каждый день. Если вы будете ежедневно слушать русскую речь и говорить сами, результаты вы заметите уже скоро.
8. Найдите свой путь
Кому-то легче учить слова с помощью ассоциаций. Кто-то лучше запоминает слова, подбирая для них антонимы. Кому-то поможет составление карточек с новыми словами и правилами. Кто-то будет делать успехи, переводя песни, выписывая новые слова и разбирая грамматические правила, которые там встречаются. Найдите удобный для себя способ и постоянно применяйте его.
Также важно учиться в комфортное для себя время и месте. Если вы с трудом усваиваете информацию утром, отложите уроки на вечер. Если вам проще запоминать новое дома в тишине, не стоит слушать аудио-уроки в парке.
Главное в изучении русского языка — делать это с удовольствием и правильной мотивацией, и тогда результат не заставит себя ждать.
Учите “великий и могучий русский язык” в школе русского как иностранного “Лидер”.
У нас на сайте много учебных материалов для самостоятельного обучения, которые можно использовать факультативно. Но, конечно, основная информация усваивается на занятиях с педагогами школы “Лидер”. Записывайтесь на курсы и вы заговорите на русском!
