• Home
  • Новости
  • Антонимы, или противоположное значение русских слов

Антонимы, или противоположное значение русских слов

антонимы

Что объединяет следующие слова в каждой паре: день и ночь, красивый и уродливый, лежать и стоять? На первый взгляд, ничего. Однако у них есть общее: оба слова в каждой паре противоположны по значению. Антонимы в русском составляют важную часть языка, а использовать их вам придется очень часто. Поговорим об особенностях антонимов в русском языке.

Что такое антонимы и зачем они нужны

Антонимами называются слова, у которых противоположное значение. Они должны быть одной части речи. Например, черное (black) и белое (white) — прилагательные с противоположным значением, а война (war) и мир (piece) — существительные.

Антонимы помогают сделать вашу речь более живой и выразительной. Антонимы играют важную роль, позволяя подчеркнуть важные моменты в речи.

  1. Они могут использоваться для сравнения. Например, если вы пишете исследовательскую работу, в которой сравниваете две темы, использование пар антонимов может лучше передать то, что отличает эти темы.
  2. Иногда лучший способ описать что-то — объяснить, чем это не является. Использование слов с противоположным значением может добавить новые грани в ваше описание.
  3. Их можно использовать в литературном приеме для риторического противопоставления или для ярко выраженного контраста.

Яркие примеры такого литературного приема (он называется «антитеза») часто встречается:

  • в русских пословицах — Ученье — свет, а неученье — тьма. / Education is light, ignorance is darkness.
  • в названиях произведений — «Война и мир» / War and Piece, «Принц и нищий» / The Prince and the Pauper;
  • в стихотворениях — Они сошлись: волна и камень, // Стихи и проза, лед и пламень… / They came together, wave and stone, // Poetry and prose, ice and flame…

Как образуются антонимы в русском языке

Русский язык очень богат на разные способы словообразования и отличается немалым количеством многозначных слов, поэтому и антонимы в русском образуются по-разному.

По значению

 

Антонимы могут быть речевыми или языковыми. Первые становятся антонимами только в определенной ситуации. Например, если вы говорите о рубашке, то она может быть свежая (clean) или грязная (dirty). А если вы будете оценивать хлеб, то он будет либо свежий (fresh), либо черствый (stale). Такие антонимы зависят от контекста.

антонимы

А вот языковые антонимы официально закреплены в языке, имеют свои конкретные пары. Также они еще называются полными антонимами. Примеры таких противоположностей:

  • пустой — полный / empty — full;
  • худой — толстый / thin — fat;
  • войти — выйти / to enter — to exit;
  • правда — ложь / truth — lie;
  • легкий — тяжелый / light — heavy.

Речевые антонимы часто используются в художественных текстах.

По структуре

 

Антонимы в русском языке могут образовываться от одного корня. Противоположное значение слово обычно получает с помощью приставки:

  • утопия — антиутопия / utopia — dystopia;
  • плохой — неплохой / bad — not bad;
  • приходить — уходить / to come — to depart;
  • пристегивать — отстегивать / to fasten — to unfasten.

Также слова с противоположным значением могут иметь абсолютно разные корни:

  • рано — поздно / early — late;
  • любить — ненавидеть / to love — to hate;
  • да — нет / yes — no;
  • левый — правый / left — right.

Что интересно, у одного и того же слова могут быть разные антонимы, как с одним корнем, так и нет: правда (truth) — неправда (not truth), правда (truth) — ложь (lie).

У всех ли слов в русском языке есть антонимы?

Во-первых, напомним, что антонимы обязательно являются одной и той же частью речи. Но не у всех частей речи есть антонимы. Обделенными оказались: термины (температура / temperature), местоимения (я / I, мы / we), числительные (два / two, третий / the third), имена собственные (Париж / Paris), слова с конкретным значением без признака (холодильник / fridge).

Записывайтесь на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами

Примеры антонимов в русском языке

В русском языке насчитывается больше 3 000 пар слов с противоположным значением. Выучить все сразу невозможно, да и не нужно. Но запомнить некоторые из них будет полезно, чтобы вы уже могли начать применять их в речи.

Существительные

добро — зло

good — evil

утро — вечер

morning — evening

жизнь — смерть

life — death

лето — зима

summer — winter

друг — враг

friend — enemy

грусть — радость

sadness — joy

Глаголы

молчать — говорить

to remain silent — to speak

бежать — стоять

to run — to stand

радоваться — огорчаться

to rejoice — to grieve

начинать — кончать

to begin — to end

помогать — мешать

to help — to bother

запрещать — позволять

to forbid — to allow

Прилагательные

грязный — чистый

dirty — clean

громкий — тихий

loud — quiet

широкий — узкий

wide — narrow

длинный — короткий

long — short

сильный — слабый

strong — weak

высокий — низкий

high — low

Противоположное значение могут принимать не только отдельные слова, но также и целые фразы — устойчивые обороты:

  • под самым носом — у черта на куличках (близко — далеко) / under one’s nose — in the middle of nowhere (near — far);
  • на всех парах — черепашьим шагом (быстро — медленно) / at full speed — turtle’s pace (fast — slow).

 

Как быстрее научиться использовать антонимы в русском языке? Тренируйтесь самостоятельно как можно чаще их употреблять, например, пробуйте подбирать к любым словам другие слова с противоположным значением. Это можно делать в любое время и любом месте. 

курсы русского языка для иностранцев

Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев в Минске. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.

Free introductory lesson

Please, fill out the form below to get free introductory lesson

Free consultation

If you have any questions, please contact us though the form below