Изучая иностранный язык, Вы овладеете серией новых навыков, и расширение вокабуляра – один из них. Каждая тема, чаще всего, построена на интегрированном подходе: определённые грамматические правила сопровождаются списком нового вокабуляра. Если вы хотите расширить свой словарный запас, то эта статья окажется полезной для Вас. 

.

5 русских слов известных по всему миру

.

Существуют слова, которые известны везде. Вам не понадобится их переводить, либо потому что слово не имеет перевода, либо потому что это настолько распространённый феномен, что перевод не требуется.

• Матрёшка. Хотя матрёшка не русское изобретение, а японское, именно русская матрёшка стала всемирно известным брендом, и это слово абсолютно не нуждается в переводе. 
• Водка. Все в мире понимают это слово. Однако его происхождение противоречиво до сих пор. Некоторые утверждают, что оно произошло от польского слова “wodka”, которое в свою очередь предположительно происходит от общеславянского слова “woda”.
• Борщ. Русскую кухню знают и любят во всём мире, а её особенности как блины, пироги, пельмени, каша, квас и сметана можно найти в меню многих иностранных ресторанов. 
• Бабушка. Если заглянуть в англо-русский словарь, то мы можем увидеть это слово со значением “платок для головы, сложенный треугольником”. Второе значение – пожилая русская женщина. 
• Самовар. Это одна из самых “русских” вещей. Хотя первые самовары появились в Китае, они со временем превратились в предмет национального русского достоинства. 

.

Топ 100 распространённых русских слов

.

Эти слова пригодятся Вам в повседневной жизни на первой ступени в изучении русского языка.

Слово	Произношение	Перевод
Nouns
Вид	[вит / vit]	A view, appearance
Вопрос	[вапро́с / vaprós]	A question
Время	[вр’э́м’а / vremya]	The time
Глаз	[глас / glas]	An eye
Год	[гот / got]	A year
Голова	[галава́ / galava]	A head
Дело	[д’эла́ / dela]	Business
День	[д’эн’ / den’]	A day
Дом	[дом / dom]	A house
Друг	[друк / druk]	A friend
Жизнь	[жызн’ / zhyzn’]	Life
Конец	[кан’э́ц / kaǹets]	The end
Лицо	[лицо́ / litsó]	A face
Место	[м’э́ста / m̀esta]	A place
Мир	[мир / mir]	Peace, a world
Работа	[рабо́та / rabóta]	Work
Раз	[рас / ras]	A time
Ребенок	[риб’о́нак / ribyónak]	A child
Рука	[рука́ / ruka]	A hand
Сила	[си́ла / síla]	A force, strength
Слово	[сло́ва / slóva]	A word
Случай	[слу́чай / slúchay]	A case
Сторона	[старана́ / starana]	A side
Страна	[страна́  strana]	A country
Человек	[чилав’э́к / chilav̀ek]	A human
Verbs
Быть	[быт’ /byt’]	To be
Взять	[вз’ат’ / vzyat’]	To take
Видеть	[ви́дит’ / vídit’]	To see
Говорить	[гавари́т’  gavarít’]	To speak
Дать	[дат’ / dat’]	To give
Думать	[ду́мат’ / dúmat’]	To think
Жить	[жыт’  zhyt’]	To live
Знать	[знат’  znat’]	To know
Идти	[ити́ / ití]	To go
Иметь	[им’э́т’ / imyet’]	To have
Мочь	[моч’ / moch’]	To be able to
Оказаться	[аказа́т’с’а / akazat’sya]	To turn out
Получить	[палучи́т’ / paluchít’]	To receive
Понять	[пан’а́т’ / pfnyat’]	To understand
Работать	[рабо́тат’ / rabótat’]	To work
Сделать	[сде́лат’ / sdelat’]	To make
Сидеть	[сиде́т’ / sidet’]	To sit
Сказать	[сказа́т’ / skazat’]	To tell
Смотреть	[сматре́т’ / smatr̀et’]	To look
Спросить	[спраси́т’ / sprasít’]	To ask
Стать	[стат’ / stat’]	To become
Хотеть	[хат’э́т’ / hatet’]	To want
Adverbs
Больше	[бо́л’ш’э / ból’she]	More
Вдруг	[вдрук / vdruk]	Suddenly
Вместе	[вм’э́ст’э  vm̀este]	Together
Вообще	[вапщ’э́ / vapshch̀e]	At all
Еще	[ищ’о́ / ishchyó]	Yet
Меньше	[мэ́н’ш’э / m̀en’she]	Less
Особенно	[асо́бина / as̀obina]	Specially
Очень	[о́ч’ин / óchin’]	Very
Почти	[пачти́ / pachtí]	Nearly
Снова	[сно́ва / snóva]	Again
Совсем	[сафс’э́м / safsỳem]	At all
Сразу	[сра́зу / srazu]	Immediately
Уже	[уж’э́ / uzh̀e]	Already
Хорошо	[харашо́ / harashó]	Well
Adjectives
Белый	[б’э́лый / belyj]	White
Большой	[бал’шо́й / bal’shóy]	Large
Высокий	[высо́кий / vysókiy]	Tall
Главный	[гла́вный / glavnyj]	Main
Государственный	[гасуда́рств’эный / gasudarstvinyj]	State
Далекий	[дал’о́кий / dalyókiy]	Far
Маленький	[ма́л’ин’кий / malin’kiy]	Small
Молодой	[маладо́й / maladóy]	Young
Настоящий	[настайа́щий / nastayashchiy]	Present, real
Новый	[но́вый / nóvyj]	New
Нужный	[ну́жный / nýzhnyj]	Needed
Общий	[о́бщий / ̀obshchiy]	General
Основной	[аснавно́й / asnavnóy]	Main
Полный	[по́лный / pólnyj]	Full
Последний	[пасл’э́дний / pasl̀edniy]	Last
Разный	[ра́зный / raznyj]	Different
Российский	[раси́йский / rasíyskiy]	Russian
Русский	[ру́ский / rúskiy]	Russian
Собственный	[собствиный / sobstvinyj]	Own
Старый	[ста́рый / staryj]	Old
Хороший	[харо́ший / haróshiy]	Good
Черный	[ч’о́рный / chyórnyj]	Black
Pronouns
Все	[фсе / fse]	Everybody
Всё	[фс’о / fsyo]	Everything
Где	[гд’э / gde]	Where
Его	[йиво / yivo]	His
Который	[каторый / katoryj]	Which
Мы	[мы / my]	We
Наш	[наш / nash]	Our
Он / она / они	[он / on]	He / she / they
Сам	[сам / sam]	Itself (myself, yourself…)
Свой	[свой / svoy]	Own
Себя	[сиб’а / sibya]	Itself (myself, yourself…)
Столько	[стол’ка / stol’ka]	So many/much
Такой	[такой / takoy]	Such
Ты	[ты / ty]	You
Что	[што / shto]	What
Это / этот	[эта / eta]	This
Я	[йа / ya]	I

.

Какие слова стоит изучить первыми?

.

К верхнему списку Вы можете добавить следующие категории слов, которые помогут вам более свободно говорить на русском:

• Цифры, чтобы недобросовестные продавцы и таксисты не брали с вас больше денег, чем должны
• Идиомы и жаргоны, чтобы некоторые фразы не казались вам необычными и непонятными
• Такие слова как “молоко”, “кефир”, “ряженка” и “снежок”, так как эти молочные продукты продаются в похожих упаковках, которые легко перепутать
• Слова направления как “вверх”, ”налево”, ”туда”, ”здесь”, чтобы лучше объяснять куда вам нужно, и чтобы смочь понять когда вам будут указывать дорогу.

Однако выучить слова будет недостаточно. Вам понадобится постоянная практика чтобы научиться их правильно использовать. Лучше всего практиковаться в группе с другими студентами, или один на один с преподавателем. Запишитесь на курсы в нашей Школе Русского Языка “Лидер”, и вы скоро увидите как улучшится ваш русский