Люди не были бы людьми без эмоций. Приятные или нет, они играют огромную роль в жизни каждого человека. Сегодня вы пополните свой словарный запас новыми словами, которые помогут рассказать, что вы чувствуете, и описать ваши эмоции и состояние.
.
Для удобства разделим все слова на подгруппы по типу эмоций.
.
Радость и счастье
.
Я обрадовался, узнав о прибавке к зарплате. — I was glad to know about the raise in salary.
Вечер с тобой — всегда удовольствие! — An evening with you is always a pleasure!
.
Грустные эмоции
.
Он не поступил в колледж, но совсем не расстроился. — He didn’t get into college, but he wasn’t upset at all.
Вытри слезы, успокойся, и мы поговорим. — Wipe away your tears, calm down, and we’ll talk.
.
Гнев, злость и недовольство
.
Не говори с ним о работе, он сердится каждый раз при упоминании об этом. — Don’t talk to him about work, he gets mad every time he mentions it.
Он страшен в гневе. — He is terrible in his anger.
.
Беспокойство и тревога
.
Не волнуйся, у тебя все получится. — Don’t worry, you’ll do fine.
Я испытываю тревогу каждый раз, когда слышу звуки сирены. — I get anxious every time I hear the sound of a siren.
.
Страх и ужас
.
Я испытал ужас, услышав крики в лесу. — I was terrified when I heard the screams in the woods.
Не бойся, я всегда буду с тобой рядом. — Don’t worry, I’ll always be there for you.
.
Любовь и ненависть
.
От любви до ненависти один шаг. — There is a thin line between love and hate.
Я устала от его ревности, я совсем не могу выйти из дома одна. — I’m tired of his jealousy, I can’t leave the house alone at all.
.
Другие слова, которые помогут говорить об эмоциях и чувствах
.
Нет плохих эмоций и нужно уметь правильно к ним относиться. — There are no bad emotions and you have to know how to deal with them properly.
.
Используйте конструкцию «быть + наречие, оканчивающееся на О» для выражения внешнего или внутреннего состояния, например, если это касается погоды, температуры, климата, а также физического и эмоционального состояния.
Вчера было весело. — It was fun yesterday.
Сегодня интересно. — It is interesting today.
.
Обратите внимание, что глагол «быть» не используется в настоящем времени, а только в будущем (будет) или прошедшем (был).
.
Когда вы хотите описать физическое состояние человека, то используйте ту же конструкцию с наречием на «о», при этом добавляется существительное или местоимение, обозначающее человека, и употребляется в дательном падеже (отвечает на вопрос «кому?»):
Существительное / местоимение в Д. П. + быть + наречие, оканчивающееся на О.
Мне страшно. — I’m scared.
Марии было грустно вчера. — Maria was sad yesterday.
.
Говорить о своих эмоциях и чувствах непросто даже на родном языке, потому что приходится делиться личным. Но умение правильно обозначить то, что вы испытываете сейчас, часто помогает сохранить хорошие отношения с собеседником. И теперь, когда вы узнали новые слова и выражения на тему эмоций на русском языке, ваша речь будет богаче, а общение глубже.
Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев в Минске. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.
.