Months and Seasons in Russian
Зима сменяет осень, лето приходит за весной. Самый теплый месяц — обычно июль, а самый холодный — январь. Сегодня говорим о временах года и месяцах на русском.
Обратите внимание, что в русском языке месяцы и времена года не пишутся с большой буквы, кроме случаев, когда они стоят в начале предложения. Эти слова входят в основной словарный запас русского языка, поэтому их изучение еще больше улучшит ваши знания и навыки. Также имейте в виду, что эти существительные должны согласовываться с другими словами в предложении по роду, числу и падежу.
Времена года по-русски
Лето | Средний род | Summer |
Осень | Женский род | Fall, autumn |
Зима | Женский род | Winter |
Весна | Женский род | Spring |
Время года / времена года (мн.ч.) |
| Season / seasons |
.
Чтобы сказать, что что-то произойдет в определенном сезоне, используйте творительный падеж, предлоги в русском языке в таком случае не нужны:
- летом — in summer;
- осенью — in fall;
- зимой — in winter;
- весной — in spring.
.
Летом мы много гуляем. — In summer, we walk a lot.
Зимой много снега. — There is a lot of snow in winter.
.
Чтобы задать вопрос о событиях, произошедших в какое-либо время года, спросите «В какое время года…?»
В какое время года у вас обычно отпуск? — What time of the year do you usually have your vacation?
.
Прилагательные, образованные от времен года:
- летний;
- осенний;
- зимний;
- весенний.
.
Знание прилагательных, образованных от времен года, позволит вам образовать множество словосочетаний: зимние месяцы (winter months), летняя одежда (summer clothes), весеннее настроение (spring vibe).
.
Месяцы на русском языке
Названия месяцев в русском языке произошли от латинских слов и могут звучать похоже на английские или немецкие. Как и все другие русские существительные, названия месяцев меняются в зависимости от падежа, в котором они стоят. Все русские месяцы мужского рода.
- январь — January;
- февраль — February;
- март — March;
- апрель — April;
- май — May;
- июнь — June;
- июль — July;
- август — August;
- сентябрь — September;
- октябрь — October;
- ноябрь — November;
- декабрь — December;
- месяц — month.
.
Чтобы узнать, когда произошло то или иное событие, спросите «В каком месяце…?»
В каком месяце ты переехал в эту квартиру? — What month did you move into this apartment?
.
Записывайте на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами
Предлоги для использования с названиями месяцев
- В (in), указывает на то, что какое-то действие или событие происходит в определенный месяц.
Названия месяцев в этом случае будут стоять в предложном падеже в русском языке: в январе (in January), в марте (in March), в июле (in July).
В апреле я закончу этот проект. — In April, I will finish this project.
.
- На (for), указывает на то, что действие назначено на какой-то период.
Необходимо склонять названия месяцев в винительном падеже (в случае с названием месяцев форма слов идентична именительному падежу): на февраль (for February), на август (for August).
Операция назначена на февраль. — The surgery is scheduled for February.
.
- С (from, since), до (until, to), указывает на промежуток времени, его начало или конец.
В таком случае используется родительный падеж с названиями месяцев на русском: с июня (from June), с октября (since October), до ноября (until November).
С февраля я начинаю новую работу. — From February I start a new job.
Меня не было в городе с апреля до августа. — I was out of town from April to August.
.
- К (by), указывает на то, к какому сроку действие закончится или уже закончилось.
В этом случае необходимо поставить существительное, обозначающее месяц, в дательный падеж: к июню (by June), к сентябрю (by September).
К сентябрю я закончу все дела здесь и уеду на море. — By September, I will finish all my business here and go to the sea.
Аббревиатуры от названия месяцев
Русские названия месяцев часто сокращают на письме (например, в календарях или дневниках) следующим образом:
- I — янв.;
- II — февр.;
- IV — апр.;
- VIII — авг.;
- IX — сент.;
- X — окт.;
- XI — нояб.;
- XII — дек.
.
Такие названия месяцев, как март, май, июнь и июль, не имеют официальных сокращений.
.
И еще несколько полезных слов и выражений по теме Months and Seasons in Russian:
- год — year;
- квартал — quarter;
- день — day;
- декада — decade;
- сезонные изменения — seasonal changes;
- весенние приметы — spring signs;
- летний дождь — summer rain
- раннее лето — early summer;
- поздняя зима — late winter;
- летние / зимние виды спорта — summer / winter sports;
- летний лагерь — summer camp;
- бабье лето — Indian summer;
- зимостойкий — winterproof;
- демисезонный — for spring and autumn wear.
Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев в Минске. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.
.
