Russian souvenirs, или 10 главных подарков из России

Матрешка, водка и икра — именно это чаще всего приходит первым на ум, когда мы говорим о русских сувенирах. Но Россия — страна, славящаяся своим разнообразием во всех областях. Оригинальных, красивых, полезных памятных подарков на любой вкус, любого размера и цвета в России большой выбор. Расскажем о самых интересных.

курсы русского как иностранного онлайн

Деревянные сувениры

Матрёшка (matryoshka)

курсы русского как иностранного

Недорогой, легкий по весу (что может быть очень важно при упаковке чемодана), веселый сувенир. Он понравится и взрослым, и детям. Вообще матрёшка — это не одна кукла, а целый набор красиво раскрашенных игрушек уменьшающихся размеров, сложенных одна в другую. Обычно общее количество куколок составляет 5–6 фигурок.

Помимо традиционных матрёшек, можно найти и современные версии этих кукол с изображением известных поп-звезд, знаменитостей и политиков.

Did you know that many believe: if you put a note with a wish in a matryoshka doll, it will come true? — А вы знаете, что многие верят: если в матрёшку положить записку с желанием, то оно сбудется?

Хохломская роспись (Khokhloma)

курсы русского как иностранного

Хохлома возникла в XVII веке в районе Заволжья. Это старинное русское ремесло изготовления декоративной деревянной посуды и мебели, выполненных в красных и черных тонах на золотой основе. Особенность хохломы — это красочный узор, который обычно состоит из сочных красных ягод земляники, ясеня или веток деревьев, которые словно распускаются прямо у вас на глазах.

Обязательно предупредите друзей, что хохлома не выдерживает воды. Ложки с хохломской росписью нельзя использовать для супа или чая или мыть в посудомоечной машине.

Did you know that the golden paint used in the Khokhloma painting is actually silver tin? — А вы знаете, что золотистая краска, которая используется в хохломской росписи, на самом деле является серебристым оловом?

Палехская миниатюра (Palekh)

курсы русского как иностранного

Обратите внимание на расписные лакированные шкатулки в палехском стиле. Это недешевый, но уникальный, шикарный подарок. Женщины любят использовать их как шкатулки для драгоценностей. Также палехскую роспись можно найти на подносах, чайниках, украшениях.

В палехской миниатюре обычно присутствуют сюжеты из реальной жизни, сказок, литературных произведений, народных песен, написанные темперными красками ярких цветов на черном фоне.

Did you know that artists involved in Palekh painting should study for over 10 years? — А вы знали, что художники, занимающиеся палехской росписью, учатся более 10 лет?

курсы русского как иностранного онлайн

Текстильные сувениры

Павловопосадские платки (Pavlovo Posad shawls)

курсы русского как иностранного

Все ценители моды по достоинству оценят один из богато украшенных традиционных платков c элегантными цветочными узорами. Уникальная техника создания таких замечательных узоров в одежде зародилась в прекрасном городе Павловский Посад, который находится примерно в 68 километрах от Москвы.

Did you know that there is a museum dedicated to the headscarf? It is located in the homeland of the Pavlovo Posad shawl in the city of the same name. — А вы знаете, что существует музей, посвященный платку? Он находится на родине павловопосадского платка в одноименном городе.

Записывайте на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами

 

Вологодские кружева (Vologda lace)

курсы русского как иностранного

Кружево, напоминающее морозный узор на зимнем окне, производится в Вологде с конца XVIII века. Изготовленные из прочных льняных или хлопчатобумажных ниток, вологодские кружева очень прочные. Изготовление кружева — одна из самых кропотливых и трудоемких поделок, поэтому настоящее вологодское кружево стоит недешево.

Did you know that about 250 men were engaged in the creation of Vologda lace at the beginning of the 20th century in Vologda? — А вы знаете, что созданием вологодского кружева в начале XX века в Вологде занималось около 250 мужчин?

Оренбургские пуховые платки (Orenburg shawls)

курсы русского как иностранного

Оренбургские шали, связанные из козьего пуха и шелка, очень теплые и в то же время легкие. Пух оренбургских коз самый тонкий в мире — 16–18 мкм. Настоящую оренбургскую шаль любого размера можно протянуть через обручальное кольцо.

Did you know that one of the Orenburg shawls got into the Guinness World Records. It weighs 46 kilograms and has an area of 400 square meters. — А вы знаете, что один из оренбургских пуховых платков попал в книгу рекордов Гиннесса. Он весит 46 килограмм, а его площадь —  400 кв. м.

курсы русского как иностранного онлайн

Сувениры из металла

Самовар (Samovar)

курсы русского как иностранного

Если у вас много свободного места в багаже, то такой сувенир точно удивит того, кому предназначен. Самовар, центральный элемент русской чайной культуры, олицетворяет тепло и уют в русском доме. Хотя традиционные самовары отапливаются углем, современные версии самоваров используют электричество для нагрева воды так же, как в электрическом чайнике.

Did you know that in many Russian cities, there are even monuments to the samovar: Tula, Kungur, Elabuga? — А вы знаете, что во многих российских городах даже есть памятники самовару: Туле, Кунгуре, Елабуге?

Жостовские подносы (Zhostovo trays)

курсы русского как иностранного

Великолепный и вполне практичный сувенир из России — металлические подносы, расписанные вручную яркими цветами. Иногда на них изображают пейзажи и старинные русские церкви. Каждый поднос, созданный на Жостовской фабрике декоративно-прикладного искусства, расписан вручную и подписан автором.

Did you know that one can see Zhostovo trays in the Russian Museum and the Hermitage?

курсы русского как иностранного онлайн

Украшения

Янтарные сувениры (Amber souvenirs)

курсы русского как иностранного

Янтарь не настоящий камень, это окаменевшая древесная смола, которая затвердела и превратилась в камень. Насыщенный теплый оранжевый цвет, уникальная текстура и разнообразие ювелирных украшений делают сувениры из янтаря одними из самых популярных среди туристов в России. Однако купить поддельный янтарь очень легко, поэтому убедитесь, что вы покупаете его только в специализированных магазинах или художественных салонах и просите сертификаты подлинности.

Did you know that there are more than three hundred shades of amber, which, in various combinations, make each piece unique? — А вы знаете, что выделяют более трехсот оттенков янтаря, которые в различном сочетании делают каждый камень уникальным?

курсы русского как иностранного онлайн

Обувь

Валенки (Valenki)

курсы русского как иностранного

Мечтаете о натуральных экологичных зимних сапогах? Вы найдете их в России. Традиционные валенки из овечьей шерсти согреют зимой даже в Сибири. В течение нескольких десятилетий середины XX века валенки считались старомодной деревенской обувью и носились в городе только в самую холодную погоду. Сейчас ситуация разительно иная: валенки снова в моде и служат источником вдохновения для дизайнеров обуви.

Did you know that valenki are not divided into left and right? They are the same in shape. — А вы знаете, что валенки не делятся на левый и правый? Они одинаковые по форме.

 

И небольшой бонус: советуем обратить внимание на продукты питания. Кто-то не считает их сувенирами, но что, как не еда, отлично передаст колорит страны. Поэтому вот вам еще несколько идей, гастрономических:

  • икра;
  • водка;
  • шоколадные конфеты;
  • мед.
курсы русского языка для иностранцев

Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев в Минске. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.

.

курсы русского языка для иностранцев

Free introductory lesson

Please, fill out the form below to get free introductory lesson

Free consultation

If you have any questions, please contact us though the form below