Самое просматриваемое русское видео на YouTube
Музыка, кино, мультфильмы, образовательный контент, телепередачи — чего только не встретишь на одном из самых популярных сайтов в интернете, посетители которого ежемесячно просматривают около 6 миллиардов часов видео. Благодаря большой аудитории со всего мира популярными на YouTube становятся самые разные видео. Некоторые подолгу сохраняют свои высокие позиции, как, например, русский мультфильм про Машу и Медведя.
.
Каша, Маша и Медведь — составляющие успеха
Вот уже несколько лет подряд семнадцатая серия русского мультика про Машу и Медведя «Маша плюс каша» входит в первую десятку самого просматриваемого видео на YouTube во всем мире. Согласно статистике 2021 года, это видео занимает 10 строчку по количеству просмотров за все время. Мультфильм «Маша плюс каша» посмотрели уже почти 4,5 миллиарда человек. Что интересно, в первой десятке целых шесть видео для детей.
Этот эпизод, который на английском звучит как Recipe for Disaster (рецепт катастрофы) был просмотрен больше раз, чем клип Адель на песню Hello. Его просмотрели больше раз, чем любой клип Джастина Бибера. И более чем в два раза больше, чем следующий по популярности эпизод мультсериала «Маша и Медведь».
.
«Маша и Медведь», созданный московской анимационной студией «Анимаккорд», основан по мотивам одноименной детской народной сказки. В сериале, дебютировавшем в 2009 году, рассказывается о приключениях озорной девочки Маши и циркового медведя-пенсионера, который оберегает ее от неприятностей. Хотя сериал задумывался как локальный проект, рассчитанный на российскую аудиторию, он привлек внимание по всему миру. Около двух третей гонораров «Анимаккорда» на YouTube поступает от просмотров за пределами России.
Сюжет достаточно прост. В серии «Маша плюс каша» медведь играет в шашки сам с собой, когда Маша прерывает его и просит покормить ее. Медведь готовит для нее кашу, но Маше она не нравится, и медведь уходит из дома, чтобы спокойно поиграть. Маша решает приготовить еду сама, но каши получается так много, что она убегает из кастрюли. Маша пытается накормить всех зверей в округе своей кашей, но кастрюля с кашей, не выдержав такого объема, все-таки взрывается. Маша наводит порядок, но остается еще много каши, которую ей придется съесть. «Ох, и заварила я кашу!» — восклицает Маша в конце эпизода.
.
В чем секрет успеха российского мультика на «Ютьюб»
Видео длится менее семи минут. В нем есть легкий юмор, в нем есть смешные выходки, например, Маша ловит переливающуюся кашу в кастрюли и другие более неправдоподобные емкости (кастрюли, трофеи, ящики, живого волка), но в этом видео нет ничего, что послужило бы основой для мемов. Анимация довольно хорошая, как и музыка, но все еще непонятно, почему оно стало таким популярным.
Непонятно нам, взрослым. Все дело в том, что контент на YouTube с каждым годом становится все более ориентированным на детей, и они вносят свою лепту в популярность того или иного видео. Во-первых, YouTube — это первая развлекательная платформа, которая позволяет детям и подросткам почувствовать себя независимыми в выборе как в качестве потребителей, так и в качестве создателей. Во-вторых, родители выбирают, платить ли им за кабельное телевидение или подписываться на определенные потоковые сервисы, а YouTube бесплатен. И здесь даже дошкольники могут выбирать, что им смотреть.
.
Как же серия «Маша плюс каша» набрала на YouTube почти 4,5 миллиарда просмотров?
- Малыши обожают повторение. Они с удовольствием пересматривают видео на YouTube так же, как каждый вечер просят одну и ту же сказку на ночь. Маловероятно, что четыре миллиарда просмотров «Маши» были достигнуты за счет того, что полмира посмотрело это видео один раз.
- Русский язык видеоролика не является препятствием для детей, которые еще не умеют говорить на родном языке. Даже когда дети уже достаточно взрослые, чтобы понять, что Маша говорит на иностранном языке, сложностей не возникает, потому что у нее не так много слов, и все понятно из ее действий, а у Медведя совсем нет слов, если не считать ворчания.
- Маша — настоящий ребенок. Смышленый, развитый ребенок, но ее лингвистические способности и беспорядочные шалости вполне соответствуют ее возрасту. В эпоху, когда героини сказок становятся все более взрослыми, очень приятно видеть героиню детских сказок, которой позволено быть ребенком. Дети могут отождествлять себя с ней.
.
Записывайте на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами
Не только развлечение, но и польза
Просмотр мультфильмов на русском не только поможет хорошо провести время, но и может стать отличным способом для изучения языка. Здесь простая лексика, понятный сюжет, минимум героев и фразы, которые можно использовать в повседневном общении.
- Мы наигрались. Есть хотим. —We’re done playing. We’re hungry.
- Я и вкусней накашеварю (глагол «кашеварить» — разговорный вариант от «готовить», в данном случае еще и игра слов от «каша» / oatmeal, потому что Маша собирается готовить именно кашу) — I’ll make a better meal of oatmeal!
- Ух ты! Вот это каша! — Now, we’re cooking!
- Я все оттерла. — I cleaned everything.
- А ничего другого нет? — Is there nothing else?
- Ох, и заварила я кашу! — I’ve made such a cruel gruel!
.
Несмотря на то, что диалоги очень короткие, весь мультсериал «Маша и Медведь» может стать отличным упражнением для новичков, чтобы потренировать как понимание, так и говорение.
Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев в Минске. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.
.
